This Cowboy's Hat (tradução)

Falando
Eu estava sentado em uma cafeteria
Tomando um café para passar o tempo
Trocando histórias de rodeio
Com este velho amigo meu Vaqueiro

Alguns motociclistas começaram a rir pelas suas costas
Começaram a zombar do chapéu do meu amigo
Um rapaz disse: Ei Tex, onde você estacionou seu cavalo?
Meu amigo apenas abaixou o chapéu
Mas eles não podiam ser ignorados

Um camarada rouco disse
Acho que vou arrancar esse chapéu da cabeça
Foi quando meu amigo se virou
E foi isso que ele disse

Você vai montar um tornado negro
Através do céu ocidental
Laçar uma velha Blue Northern
E ordenhar até estar seca
Parar o Rio Mississippi
E prender suas orelhas no chão
Muito antes de você levar este chapéu de vaqueiro

Agora parceiro, é melhor deixar esse velho chapéu sozinho
Veja que costumava ser do meu pai
Mas no ano passado ele faleceu
Meu sobrinho esfolou a cascavel que virou essa faixa de chapéu
Mas em 69 ele morreu no Vietnã
Esta pena de águia foi-me dada por um índio amigo meu
Mas, alguém o atropelou em algum lugar sozinho naquela linha do Arizona
E uma moça muito especial me deu esse broche
Mas eu não sei se vou vê-la novamente

Agora, se sua jaqueta de couro significa para você o que esse chapéu significa para mim
Então nós entendemos um ao outro
E vamos deixar isso pra lá
Mas se você ainda acha engraçado
Cara, você me colocou contra a parede
E se você tocar no meu chapéu
Vai ter que lutar contra todos nós!

Nesse momento, vi um pouco de tristeza nos olhos dos líderes daquela gangue
Ele virou para os outros
E todos meio que se afastaram
Mas quando meu amigo voltou-se para mim
Notei a velha aba do seu chapéu
Bem, ela se transformou
Em um grande sorriso Texano

This Cowboy's Hat (tradução)

Original

Chris LeDoux